乒坛老将倪夏莲再战“奥运江湖”

　　中新网里约热内卢8月7日电 题：老将倪夏莲的奥运之旅：累没有关系，但重要的是我还能跑

　　中新网记者王曦

　　4：3，53岁的前国手倪夏莲，7日在战胜代表西班牙出战的华人选手沈燕飞后，就这样跌跌撞撞，又不失运气地杀入里约奥运会乒乓球女单32强。

　　这已经是她两天内经历的第二场七局大战。

　　“很累很累，奥运会比赛能够咬下来非常不容易，”走下赛场时，倪夏莲已是满头大汗，肩膀上也贴满胶布。如果不是54岁的西班牙队老将何志文，眼前的这位前世界冠军，就将成为奥运会历史上乒乓球项目最年长的参赛者。由于奥运会的参赛资格太过难得，倪夏莲昨晚兴奋得一夜没睡，“累没有关系，但重要的是我还能跑，我就要尽量做到最好。”

　　值得一提的是，这已经是倪夏莲的第四次奥运之旅。

　　事实上，乒乓球如今并非倪夏莲的职业，而更像是其“生活的一部分”，已经定居卢森堡的倪夏莲，非常享受现在的生活，除了照顾老人和两个孩子，她还在业余时间学习语言，滑冰，同时还经营着一家旅馆，“生活很美好，每一分钟都嫌过得太快，”她说。这些年尽管回国机会很少，但倪夏莲和老队友、老朋友始终保持着联系，在她看来，“朋友装在心里就可以。”

　　因此，留给倪夏莲训练的时间其实极为有限，一是练多了容易引发伤病，二是确实有太多事情等着她要做，“打球时间太宝贵了，捡球都要跑着去捡。”如她所说，如果没有比赛，倪夏莲几乎很少外出，她更愿意“宅”在家，充当一名家庭主妇的角色。

　　之所以还要“再战江湖”，据倪夏莲讲，2012年在参观完自己所在的奥运村后，两个孩子鼓励她再打一届奥运会，对此，她打趣道：“否则我也不会再‘折磨’自己四年。”即使这样，倪夏莲还是更愿意在家训练，由于家里就有球台，她足不出户，就可以和丈夫兼教练托米在家练习，

　　看似安逸，但倪霞林为了奥运，还是付出了不少心血，她说：“100%的努力都不够，一定要训练到打不动为止。”

　　来到里约后，倪夏莲顺理成章地成了本届奥运会乒乓球项目中最年长的女选手。尽管场上的速度和节奏上均不及年轻自己二十岁以上的对手，但倪夏莲适时采取靠近球台，利用球路变化给对手制造麻烦的战术。“赢了就是锦上添花，输了也应该，”在她看来，好的心态让自己对里约奥运之旅倍加享受，打进第三轮无异于“意外的惊喜”。

　　更为重要的是，正是这些“老而弥坚”的行动，让倪夏莲成功化身为中国与欧洲之间“乒乓大使”。据队友讲，这些年，通过倪夏莲等人的努力，乒乓球在卢森堡，乃至欧洲的发展得以加速。“人要有毅力和价值，卢森堡需要我参加奥运会，其实我在帮他们，也在帮自己，”倪夏莲坦承，能够靠乒乓球运动在世界各地展现着中国人的精神面貌，让她感到很幸运。

　　“因为我永远都是一个中国人，”这位同时兼有“卢森堡媳妇”和“中国女儿”双重身份的乒坛老将说。(完)