安徽黄梅戏剧院院长：让传统戏剧与市场碰出“火花”

　　中新网合肥12月14日电(张强)“戏曲如何增强自身活力，适应市场和观众的需求，是时下中国戏曲界的一大‘课题’。”安徽省黄梅戏剧院院长蒋建国14日在接受中新网记者专访时如是说。

　　用安徽安庆语言念唱的黄梅戏是中国五大剧种之一，被列入中国首批国家级非物质文化遗产名录。

　　“从黄梅戏本身来说，其好听好看、通俗易懂、耳熟能详的艺术特点和善于创新、与时俱进的艺术品质，是其在国内外拥有广泛观众基础的前提。”蒋建国说，黄梅戏不仅能演《打猪草》、《夫妻观灯》传统折子戏，也能演改编的古典名著《红楼梦》、《墙头马上》，更能演莎士比亚的《无事生非》。

　　近年来，黄梅戏在进行着自我求新与发展的同时，也将探索的触角伸向了电影、电视、广播等，与现代元素“联姻”，推出更生活化更受时下观众喜爱的黄梅大戏《小乔初嫁》、《徽州往事》等一批舞台剧新作；有了与流行歌手及电声、交响等新的音乐形式合作的尝试。

　　蒋建国给记者算了笔账，“一个剧场最多也就一千多人，一年就算演上300场，传播力还是有限的。但是，当黄梅戏遇上电影、电视、互联网，其传播面广、速度快就不在一个层面上了。”

　　使黄梅戏不断推陈出新，适应市场和观众的需求，还离不开人才的培养。不仅是表演人才，还包括编创、导演、音乐等人才。蒋建国说，“我们院五年来招收近70号新人。新人拥有新思想、新创意，了解新时期人们在想什么、想看什么，他们为黄梅戏创新注入源源不断的活力。”

　　“如今，文化院团还是以艺术创作、社会效益为主，当然以社会效益为主不是就不要经济效益了。在戏曲市场还不健全、不成熟的现阶段，我们还是要试着探索让传统戏剧与市场碰出‘火花’，因为市场化是戏曲发展的趋势。”蒋建国坦言道。

　　2010年安徽省黄梅戏剧院进行转企改制，开始了市场化探索。多年来，作为试点之一的“天仙配”茶戏楼，年创收逾两百万元人民币。“不仅增加了演员的经济收入，更是让演员在舞台上得到了长期锻炼，而茶戏楼也成为对外推介安徽本土文化、宣传黄梅戏艺术的窗口，成为外地客人的主要接待场所。”蒋建国说。

　　积累了茶戏楼的经验，安徽省黄梅戏剧院又于2014年在合肥1912现代文化街区打造了“天仙配大舞台”。1000多平米的“天仙配大舞台”共设180个座位，汇集了安徽省内黄梅戏艺术人才，在这里，艺术家们每周要为观众奉献不少于5场的以黄梅戏为主的戏曲演出。

　　如今，天仙配大舞台已成为合肥当地一张靓丽的文化名片。“‘天仙配大舞台’是推广和弘扬黄梅戏艺术文化的重要新平台，是传统戏曲艺术与当今市场化运作、传统文化与现代文化的一次‘天仙配’。”蒋建国说。

　　在面对演出市场日益萎缩的困境时，黄梅戏积极开阔港澳台及海外市场。

　　“走出去可以把优秀的传统文化带到国外，也为艺术创作带来更多的灵感。”蒋建国介绍，多年来，安徽省黄梅戏剧院先后出访过美国、法国等30多个国家和地区，被外国友人称为“中国的乡村音乐”。

　　今年，安徽省黄梅戏剧院已代表安徽分别在澳大利亚，新西兰、香港国家和地区参加了演出。元旦节期间，该剧院将组织50多人的演出团前往印度参加“中印旅游年”艺术演出，为印度本土民众奉献一场戏曲大餐。

　　据介绍，国务院办公厅2015年7月印发的《关于支持戏曲传承发展的若干政策》，从加强戏曲保护与传承、支持戏曲剧本创作、支持戏曲演出、改善戏曲生产条件等九大方面阐述了促进戏曲繁荣发展。此外，安徽省提出的“文化强省”战略，从财力、环境、人才、宣传等各个方面支持了传统戏曲的创新发展。

　　对于未来，蒋建国信心满满，“利好的消息不断，这都是前所未有的。”未来，安徽省黄梅戏剧院将在全国艺术院团中，争一流、塑品牌；在黄梅戏进一步走向世界中，做贡献，挑大梁。(完)