200多名中外学者汇聚第四届世界汉学大会

　　中新网北京9月6日电 (记者 马海燕)第四届世界汉学大会6日在中国人民大学举行。本届大会以“东学西学·四百年”为主题，来自38个国家和地区的200多名专家学者从多学科视角就东西文化交流展开对话。

　　俄罗斯科学院院士米亚斯尼科夫说，作为一个植根于中国、发展在海外的研究领域，汉学历经游记汉学、传教士汉学、学院汉学、中国研究等多个阶段。中国汉学分析的是中国作为一个全球大国在各个领域所取得的成就，这是中国如何看待外部世界及外部文明。而西方汉学则作为一个旁观者来观察中国的现实，两者互融互通，才能建立起一个文明、和平的世界。

　　巴黎索邦大学校长巴泰雷米·若贝尔表示，1814年巴黎创建了第一个汉学教席，当时中国还很落后，而今天中国现在是世界上最重要的国家之一。汉学家们的工作不仅仅是和其他专家对话，也必须和公众对话，因为许多外国公众非常希望了解和发现中国，但是他们不会说中文，也不会写中文，他们可能从来没有来过中国，也永远不会来中国，但他们知道这个国家给我们的星球作出过很多贡献，还将继续作出更多的贡献。“汉学家有一个使命，就是要让我们的人民能够更好地相互理解，只有理解别人最后才能更好地理解我们自身。”

　　中国人民大学校长陈雨露表示，随着中国逐渐走向世界舞台中心，建立“新汉学”、“大汉学”已呈显著趋势。对此，不仅应当扩展传统汉学的研究领域、打破路径依赖、融通中外学术、跨越学科界限，而且应当与世界大势相生相动、含纳现实关怀、更具对话能力和反思精神。

　　北京大学教授杜维明提出了基于儒家传统的精神人文主义，他认为这对于整个世界找到一个和平、对话、理解的可持续发展方法，都有积极意义。

　　“我们也有一个‘汉学梦’，让中外学者多交流，让外国人多了解中国。”出版过影响力颇大的《邓小平时代》的美国哈佛大学教授傅高义说，汉学家的基本责任是让外国人多了解中国，现在中国是第二大经济大国，但世界上许多人并不了解中国文化古老、历史悠久和由此衍生的思维方式、解决问题的方法，因此帮助外国人学习中文、了解中国非常重要。(完)