字号:

志在必得!巩立姣为东京奥运夺冠后采访恶补英语

志在必得!巩立姣为东京奥运夺冠后采访恶补英语

2019年12月11日 09:17 来源:中国新闻网参与互动参与互动
资料图:巩立姣在夺冠后庆祝。<a target='_blank' href='http://www.chinanews.com/'>中新社</a>记者 泱波 摄
资料图:巩立姣在夺冠后庆祝。中新社记者 泱波 摄

  中新网客户端北京12月10日电(王昊)10日晚,女子铅球世界冠军巩立姣随国家田径队来到北京体育大学,和大学生们分享自己关于爱国和梦想的体会。巩立姣说明年东京奥运会有信心夺冠,最近在学习英语,到时可以用英语参加发布会。这位即将第四次参加奥运会的老将,这次能如愿吗?

  即将过去的2019年,对于巩立姣来说,是收获满满的一年,其中最重要的是获得了世锦赛冠军。多哈当地时间10月3日,田径世锦赛女子铅球比赛中,巩立姣以第四投19米55的成绩锁定冠军,成功卫冕。

  实际上,在世锦赛之前,本赛季的前12场比赛中,巩立姣已经收获了11个冠军,这样的表现,可以称为“统治力”了。

资料图:当地时间10月3日,巩立姣(中)与牙买加选手托马斯-多德(左)、德国选手施瓦尼茨合影。<a target='_blank' href='http://www.chinanews.com/'>中新社</a>记者 泱波 摄
资料图:多哈当地时间10月3日,巩立姣(中)与牙买加选手托马斯-多德(左)、德国选手施瓦尼茨合影。中新社记者 泱波 摄

  不过,在奥运会赛场,她还没有登上过这个项目的最高领奖台。2008年北京奥运会获得季军、2012年伦敦奥运会获得亚军(这两届比赛都出现了选手成绩取消的情况,巩立姣递补)。而2016年的里约奥运会,巩立姣决赛最后3投全部因为犯规没有成绩,仅仅排名第四。

  媒体报道,比赛之后巩立姣几乎抑郁,经过田径队的心理辅导和自我调整,才有了今天的女子铅球世界第一人。

  巩立姣说,“东京奥运会已经是我的第四届奥运会了,是我离梦想最近的一次,我所有的准备、训练都是为此而来的。”

资料图:2016年里约奥运会田径比赛在里约全面展开。在女子铅球决赛中,中国选手巩立姣以19米39的成绩获得第四名(左)。两届奥运会冠军、新西兰名将亚当斯-维利以20米42获得亚军。<a target='_blank' href='http://www.chinanews.com/' >中新网</a>记者 盛佳鹏 摄
资料图:2016年里约奥运会田径比赛在里约全面展开。在女子铅球决赛中,中国选手巩立姣以19米39的成绩获得第四名(左)。中新网记者 盛佳鹏 摄

  不过,对于今年已经是而立之年的老将来说,要克服的困难也不少。参加活动的当天,巩立姣因为过敏脸上呈现大片的红色,据她自己说,最近几天心脏也不太舒服。好在巩立姣看起来状态没怎么受到影响,不论是和大学生互动还是接受采访,都元气十足。

  她对自己东京奥运会的表现很有信心,“我特别有信心,因为我失败和成功都经历过了,我的经验、各种战术应该都有了。”“前三届吧,二三四全拿了,就差第一了。”

  有意思的是,尽管备战工作紧张,巩立姣最近却搞起了“副业”——学习英语。她介绍,自己参加的好多国际比赛赛后新闻发布会的时候,很希望能跟大家分享一下自己的感受,但是确实英语太差了,需要翻译帮忙。

资料图:当地时间8月10日,巩立姣在颁奖仪式上。2017年伦敦田径世锦赛女子铅球决赛,中国选手巩立姣以19米94夺冠,为中国田径队夺得本届世锦赛的第一枚金牌,这也是巩立姣首夺国际大赛的金牌。<a target='_blank' href='http://www.chinanews.com/'>中新社</a>记者 韩海丹 摄
资料图:当地时间8月10日,巩立姣在颁奖仪式上。2017年伦敦田径世锦赛女子铅球决赛,中国选手巩立姣以19米94夺冠,为中国田径队夺得本届世锦赛的第一枚金牌,这也是巩立姣首夺国际大赛的金牌。中新社记者 韩海丹 摄

  巩立姣说自己的学习已经有了一些成效,“我现在就是简单的比较可以了,东京奥运会还有7个多月吧,我觉得我可以用英语参加新闻发布会,可以自己说。”

  巩立姣还现场秀了一小段英语,她说:“希望大家相信我,我会做得更好”。

  明年夏天,我们会在东京女子铅球比赛的赛后发布会上,看到巩立姣用英语分享夺冠的感受吗?祝福巩立姣,祝福中国田径队。(完)


【编辑:】
关于我们 | About us | 联系我们 | 广告服务 | 供稿服务 | 法律声明 | 招聘信息 | 网站地图
 | 留言反馈
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved