中国体育代表团举行新春招待会 巴赫现场用中文拜年

　　(平昌冬奥会)中国体育代表团举行新春招待会 巴赫现场用中文拜年

　　中新社韩国江陵2月15日电 (记者 卢岩)平昌冬奥会中国体育代表团15日举行新春招待会，到场的国际奥委会主席巴赫用中文致以新春祝福。中国冰雪健儿在现场一展歌喉，还进行了“包饺子比赛”等趣味活动。

　　15日农历除夕下午，中国体育代表团新春招待会在江陵“中国之家”举行。包括国际奥委会主席巴赫夫妇，国际奥委会名誉主席罗格夫妇，平昌冬奥组委主席李熙范，中国体育代表团团长、国家体育总局局长、中国奥委会主席苟仲文，中国驻韩国大使邱国洪，国际奥委会副主席于再清，委员李玲蔚、杨扬等出席招待会。

　　获得平昌冬奥会单板滑雪U型池银牌的刘佳宇，索契冬奥会速度滑冰金牌获得者张虹，短道速滑名将范可新，花样滑冰“五朝元老”张昊和搭档于小雨，以及短道速滑队主教练李琰，申雪/赵宏博夫妇等中国代表团部分运动员、教练员也参加了招待会。

　　巴赫用中文说出“春节快乐”，祝愿大家万事如意，新年取得好成绩，并以“中国人特有的乐观心态”面对未来。在农历狗年到来之际，巴赫谈到了对狗的看法：“狗对朋友忠诚、随时乐于助人、有解决问题的能力，这正是对中国人性格最好的描述。”

　　短短十天后，中国就将接过奥林匹克会旗。“接过会旗意味着接过举办冬奥会的责任”，巴赫说，“我们感觉就像把独生子交给他人抚养，我们希望将他以健康的状态交给中国，我相信中国会将这个独生子健康抚养成人，让他更加强大。今年正是2022的奠基之年。”

　　苟仲文表示，中国体育代表团参加平昌冬奥会主要任务是学习，学习先进国家如何发展冬季项目、学习东道主如何办好冬奥会。他说：“中国是发展中大国，中国体育也是发展中的体育。在大家的帮助支持下，我们有信心不断进步，有信心办好北京冬奥会，为奥林匹克运动发展作出应有的贡献。”

　　中国冰雪健儿在招待会上合唱了一首《新年好》。现场还举行了别开生面的包水饺比赛、书法家书写并向与会嘉宾赠送“福”字、各个团队代表上台用毛笔学写中国传统“福”字，体验中国传统春节习俗等活动。

　　刘佳宇告诉记者，由于比赛的缘故，自己平时一直不能在家过年。“能为中国取得一块奖牌非常自豪，这是最好的新年礼物，希望能为中国队开个好头，接下来取得更优秀的成绩。”

　　李琰则表示，时值新春佳节代表国家出征冬奥，队员们就是前线的战士：“赛场竞争激烈残酷，我们能做的就是要做好自己。”(完)