“蒙古语语料库建设工程”一期工程档案入藏内蒙古档案馆

　　中新网呼和浩特11月22日电 (记者 李爱平)内蒙古档案馆22日对外发布消息称，内蒙古社会科学院日前向该馆移交了“蒙古语语料库建设工程”一期工程档案。

　　“蒙古语语料库建设工程”是经内蒙古自治区政府批准、由内蒙古社科院组织实施的一项少数民族语言抢救性工程项目，也是我国首个蒙古语、达斡尔语、鄂温克语、鄂伦春语大型综合性语料库。

　　该项目工程始于2005年，一期工程语料库于2014年完成并顺利通过验收，目前二期工程正在紧锣密鼓实施中。10多年来，项目工程人员深入中国8省区、蒙古国5省1市及俄罗斯布里亚特共和国和卡尔梅克共和国，行程达数万公里，采访6725人。

　　此次移交内蒙古档案馆的一期工程档案包括4200多小时的自然口语语料和4000多小时的书面语料，除蒙古语自然口语外，还包含达斡尔语、鄂温克语、鄂伦春语三少民族不同方言土语，折合文字量4200多万字。

　　内蒙古人大常委会副主任吴团英指出，“蒙古语语料库建设工程”一期工程档案正式移交给内蒙古档案馆是内蒙古社科院历史上一个值得纪念的日子。

　　吴团英表示，该建设工程档案入藏内蒙古档案馆，不仅能够保障档案的绝对安全，确保其得到科学、规范的管理，同时能够更好地利用这部分档案，充分发挥其学术价值和文化价值。(完)