中新社首尔10月25日电 (记者 刘旭)当地时间25日，韩国总统文在寅在国会就2022年度预算案发表施政演说，这也是他在任内最后一次施政演说。文在寅强调，将在最后六个月的任期内致力于克服危机，全力恢复经济和生活秩序。

　　在应对疫情方面，文在寅指出，韩国将从11月开始正式实施有关分阶段恢复日常生活秩序的措施。届时，因防疫措施受限的小工商业者和个体户的营业将恢复正常，学生也会陆续返校上课。但恢复生活秩序以继续佩戴口罩、稳控疫情为前提，即在维持佩戴口罩等基本方针的情况下转入可持续的防疫体系。

　　就经济复苏问题，文在寅表示，韩国经济总体趋稳，信用评级保持最高等级。虽然当下仍有不少人未能感受到经济恢复带来的温暖，但政府承诺将全力推动普惠包容性复苏。

　　文在寅同时指出韩国社会存在的诸多问题。例如，韩国的低出生率、老年人贫困率、自杀率、工伤死亡率等居高不下，房地产仍然是最严重的民生问题和改革课题。文在寅强调，为解决这些问题，实现经济全面复苏，明年的财政政策势必要扮演重要角色，并为此呼吁国会在处理明年预算案方面给予积极配合。

　　文在寅介绍说，明年的预算中包括用于守护国民健康和生命的医疗防疫预算，支援小工商业者和弱势群体的相关预算，以及包括韩版新政在内的未来型经济结构转型预算等。希望朝野就本届政府的最后一期、也是下届政府的第一期预算开展跨党派讨论与合作。

　　文在寅最后表示，国会为政府克服危机提供了很多帮助，在此向全体国会议员表示感谢。今后将不忘初心，继续履行使命。(完)