哈能源部长：哈天然气获出口中国机会总收益10亿美元

　　中新社阿斯塔纳10月16日电(记者 文龙杰)别伊涅乌－博佐伊－奇姆肯特天然气管道与中亚-中国天然气管道连通仪式当地时间16日在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳天然气调度中心举行。

　　哈能源部长波兹姆巴耶夫在仪式上表示，今天的仪式是一个重要的历史时刻，该项目将对哈萨克斯坦国家经济发展“产生积极作用”。“哈萨克斯坦曾经只能经俄罗斯向欧洲国家出口天然气。而现在，哈萨克斯坦天然气得到了进入中国市场的机会。”

　　波兹姆巴耶夫指出，根据哈中双方签署的协议内容，哈萨克斯坦每年将向中国出口50亿立方米天然气，哈萨克斯坦总收益达10亿美元。“向中国出口的天然气定价合理，且不会影响哈萨克斯坦国内市场的价格。”

　　波兹姆巴耶夫还透露，今年，哈萨克斯坦天然气产量为400亿立方米，其中出口160亿立方米，130至140亿立方米用于满足国内市场需求，剩余天然气将重新注回井中。

　　哈国家石油天然气公司副总裁沙里普巴耶夫表示，哈萨克斯坦天然气进入中国市场将促进欧亚地区国家之间在天然气贸易和运输等相关领域的合作，还将有助于在基础设施建设等领域建立互赢互利关系。

　　此外，哈国家石油天然气公司总裁苏莱曼诺夫、哈国家石油天然气公司执行总裁萨孟巴耶夫也出席了仪式。(完)