从“源头”到“码头”：浦东书写文化“传”与“承”

　　(改革开放40年·探潮头)从“源头”到“码头”：浦东书写文化“传”与“承”

　　中新社上海9月24日电 题：从“源头”到“码头”：浦东书写文化“传”与“承”

　　中新社记者 李姝徵

　　住在荷兰阿姆斯特丹的乌佐霍(Uzoho)从未到过中国，却是一名不折不扣的中国网络小说迷。“《全职高手》(英译：The King's Avatar)很有趣，每当章节更新，我总是第一时间来看。”乌佐霍通过邮件告诉中新社记者。

　　乌佐霍并不知道，他最近在追的这部网络小说“产自”上海浦东。总部位于浦东张江的阅文集团，旗下拥有QQ阅读、起点中文网等多个网络原创与阅读平台，是《盗墓笔记》《琅琊榜》《全职高手》等一系列大IP(知识产权)的拥有者和运营方。阅文集团创始人吴文辉透露，该集团累计已向海外输出图书版权数百部，涉及十余种语言文字。

　　“老外”迷上中国网络小说并非个案，吴文辉表示，眼下，中国网文已和美国大片、日本动漫、韩国偶像剧一同成为全球流行文化的代表。

　　互联网跨越地区国别，将中国流行文化传至四海八方。而聚集着大量互联网文创企业的浦东，已然成为起航的“码头”。

　　然而，从浦东起航的不仅是新文化，“老古董”也在此交汇流通。尼泊尔的唐卡、明朝时的花瓶、西欧的古典油画，甚至木质老宅的一角……在中国(上海)自由贸易试验区(以下简称自贸区)的艺术品保税仓库里收藏着品种繁多、价值连城的全球艺术品。

　　“老古董”们为何扎堆浦东？这与自贸区提供的种种便利有关。这其中，“境内关外”的保税措施尤其具有吸引力。自贸区利用其得天独厚的政策优势，可以让从海外运来的艺术品存放在自贸区里，却不用缴纳关税。此举大大便利了艺术品拍卖机构和展览机构。

　　与世界文化交融，浦东将更进一步。上海自贸区国际文化投资发展有限公司董事长胡环中透露，今年四季度，全球最大的艺术品保税仓库——上海国际艺术品保税服务中心将在自贸区内投入使用。随着保税仓库、展厅、服务中心、艺术岛等硬件逐渐齐备，上海打造亚太地区新兴艺术品交易中心的目标愈见清晰。自贸区将成为文化艺术领域各项新功能突破的试验田，全力推动中国文化“走出去”，并吸引更多海外艺术品“造访”。

　　新产业引人注目，“老底子”亦打动人心。28年前的浦东虽然是农田阡陌，但其文化脉络却已绵延千百年，流淌至今。

　　离上海迪士尼旅游度假区不远的川沙古镇，坐落着一座老宅“内史第”。这里不仅是黄炎培故居，也是宋庆龄等宋氏家族成员的出生地，在这里出生和生活过的还包括胡适、沈毓庆、黄竞武、黄自等数十位名人。

　　浦东不仅诞生了一批与近代中国息息相关的“重量级”人物，其非物质文化遗产数量亦位居上海各区首位。“浦东是海派文化、传统文化、红色文化与创新文化的交融之地。”文化和旅游部艺术司司长、上海浦东新区副区长诸迪接受中新社记者专访时表示，在中国城镇化进程加速的当下，文物保护和非遗传承是许多城市面临的共同难题。如何因地制宜破解此难题，亦待浦东贡献智慧。

　　打造“码头”，和世界对话，是浦东的走向；挖掘“源头”，继承传统文化，浦东仍有多个“首创”待书。(完)